Multi-workspace personal assistant